이 글 글쓴이 보시라고 쓴 글입니다
우선 16일 전 실화입니다
===
뭐 아시는 분은 아시겠지만 저는 8월 초까지 미국에 있다가 왔습니다
어학연수로 인해 어학원에 있다보니 오만 국가의 사람들이 다 모이죠
어학원 마지막날 Speaking 시간이었습니다
앙골라 학생이 perceived discrimination을 주제로 발표를 시작했죠
근데 문제가 생겼습니다
이 학생이 ice breaking 예시로
자기 앞에 앉은 사우디 여학생의 히잡을 예로 든 것입니다
사우디 여자들은 히잡을 쓴다 이것이 이상하다(weird), 너희 사우디 여자들은 이것에 대해 불만없냐?
=========
결과요?
바로 싸움났습니다.
앙골라 여학생이 의미한 바는 unfamiliar 였습니다.
모두가 의도는 알고 있었지만 unfamilar 라는 어휘를 썼어도 상황은 똑같았을 겁니다
당신글과
이 상황이 다르다고 생각하십니까?
앙골라 학생이 발표하면서 욕했어요?
저 친구는 그냥 자기 의견 얘기했을 뿐이에요. 이상(어색)하다고
근데 결과는요?
사우디 여학생이 괜히 쓸데없이 민감하게 반응한건가요?????
겨우 천쪼가리한장에요??
사우디 여학생에게 그 "천쪼가리 한장"은 그 여학생의 정체성이고 문화고 삶이에요
이래도 못 알아들었을까봐
다시 얘기할게요
사람이 말을 할 때 욕을 안했다고해서 그 말이 고운 말이 아니에요
