WoodenToaster and The Living Tombstone - Love Me Cheerilee
추석 연휴 동안 포니게에서 활동할 짬이 안 나네요. 아무튼 우든 토스터와 리빙 툼스톤의 합작입니다! 리빙 툼스톤이 불렀어요.
WoodenToaster and The Living Tombstone - Love Me Cheerilee
Hey, Cheerilee, Cheerilee
저기, 치어릴리, 치어릴리
I'm afraid to raise my hand
전 손을 들기가 두려워요
I have something to ask you
당신에게 묻고 싶은 게 있어요
'Cause I want to understand
이해하고 싶기 때문이에요
It's not about homework
숙제에 대한 게 아니에요
It's about 1 plus 1 is 2
1 더하기 1은 2에 대한 거예요
I don't want you to teach me
당신이 절 가르치길 원하지 않아요
I just want to be with you
그저 당신과 함께 있길 원할 뿐이에요
Hey, Cheerilee, Cheerilee ×3
저기, 치어릴리, 치어릴리 ×3
I think I'm in love with you
제가 당신을 사랑하게 된 것 같아요
Hey, Cheerilee, Cheerilee ×3
저기, 치어릴리, 치어릴리 ×3
I think I'm in love with you
제가 당신을 사랑하게 된 것 같아요
Hey, Cheerilee, Cheerilee
저기, 치어릴리, 치어릴리
I'm afraid to see you after school
전 방과 후에 당신을 보기가 두려워요
I can't come to your office
당신의 교무실에 찾아가서
And tell you that you're cool
당신이 멋지다고 말해줄 수가 없어요
It's not about my tests
당신이 점수를 줘야 하는
Or about my homework you should grade
제 시험이나 숙제에 대한 게 아니에요
I don't want you to tell me
당신이 제게 말하길 원치 않아요
I just want to go on a date
그저 데이트를 하고 싶을 뿐이에요
Hey, Cheerilee, Cheerilee ×3
저기, 치어릴리, 치어릴리 ×3
I think I'm in love with you
제가 당신을 사랑하게 된 것 같아요
Hey, Cheerilee, Cheerilee ×3
저기, 치어릴리, 치어릴리 ×3
I think I'm in love with you
제가 당신을 사랑하게 된 것 같아요
Hey, Cheerilee, Cheerilee ×3
저기, 치어릴리, 치어릴리 ×3
I think I'm in love with you
제가 당신을 사랑하게 된 것 같아요
Hey, Cheerilee, Cheerilee ×3
저기, 치어릴리, 치어릴리 ×3
I think I'm in love with you
제가 당신을 사랑하게 된 것 같아요
가사 번역 : 안개먹은곰★
