모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    JKRowling님의
    개인페이지입니다
    가입 : 13-02-25
    방문 : 699회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : pony_81282
    작성자 : JKRowling
    추천 : 5
    조회수 : 522
    IP : 169.235.***.244
    댓글 : 0개
    등록시간 : 2015/05/11 17:56:54
    http://todayhumor.com/?pony_81282 모바일
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-20
    let__s_get_drunk_by_totallynotabronyfim-d5h2yzc (1).jpg

    제목: A Dream
    작가: totallynotabrony


    작가 코멘트:

    이퀘스트리아에 던져진 한 남자는 용기와 끈기, 그리고 인내심으로 세상을 바꾸려 했지만...매우 안타깝게도 그는 정신 나간데다 충동적이고 포니입니다.

     

    웃기는 냥이 비디오와 절묘하게 함께 있는 양말 안의 벽돌처럼, A Dream은 현실 세계의 시니시즘, 미국 총기 문화, 알코올 남용이 서로 만나서 사춘기 전의 여자아이들을 위한 쇼에 엮이면 어떻게 될지 보여줍니다.

     

    당신이 인간이 이퀘스트리아에 떨어지는 이야기를 쓰려던 때를 떠올려보세요. 하지만 명백하게도 자기 소망을 이루기 위한 딸딸이처럼 보여서 멈췄겠죠? 뭐, 이 이야기는 만약 미친놈에, 거의 소시오패스인 플리머스 발리안트이라는 놈을 소개했다면 원래 스토리가 어떻게 됐을까에 대한 것입니다.

     

    이놈은 당신의 양말속에 돌을 처넣고 경정맥에 칼빵을 선물해줄 겁니다. 그래야 그가 알록달록한 세상을 구하는 걸 끝낸 후에 테킬라를 좀 더 얻을 수 있거든요.

    그리고 로봇들도요.


    주의: 악빨, 욕설, 포니, 음모, 군주국, 섹드립, 뱀파이어, 한포니 대본










    Ch.2-20 It's About Time [미래에서 온 트와일라잇!]


    나는 다가오는 포니들을 위해 도서관의 문을 열어주었다. “헤이 얘들아. 너희 배고파 보인다.”

    당연하제,” 애플잭이 말했다. “건초열에 당하면 힘도 쓴다.”

    정말 끔찍했어!” 핑키가 불평했다.

    너무 아파서 하루 종일 아무것도 먹었어,” 레인보우가 인정했다.

    정말?” 근처로 트와일라잇이 말했다. “그럼 안에 들어와. 우리 뭔가 먹을 찾을 있을지도 모를걸.”

    그럴지도,” 레리티가 말했다.

    나간다,” 들어오는 포니들을 지나치며 내가 말했다. 트와일라잇의 병신 같은 지역 뱀파이어 수색에서 도망쳐야 했다. 무엇보다도, 내가 존나 낄낄거려서 비밀을 털어놓을 것이다.

     

    레리티가 들켰을 어떻게 반응할지는 모르겠다. 최악의 경우, 우린 아마 지역 지부인 뱀파이어 익명조합을 시작해야 할지도 모른다.

     

    나는 메어인블랙에 배달될 프로토타입 로봇을 손보고 있었다. 그것은 아직도 작업이 필요했지만, 나중에 해도 된다. 있는 충분한 시스템이 가동될 만큼은 있다.

     

    시동 걸어서 스위트 애플 농장까지 쿵쿵거리며 내려갔다. 증류기를 실험하고 있는데, 사과가 필요했다. 발효 사과술 필요한 ?

     

    매킨토시와 브레이번이 과수원에서 수확하고 있는 발견했다.

    이런, 이런, 이런, 너희 뭐하고 있는 거니?” 내가 물었다.

    우리 수확(applebucking)하고 있다,” 브레이번이 말했다.

    거참 흥미롭네. 왜냐하면, 너희 애플 가족이잖아.”

    그건 이중 섹드립이니?” 빅맥이 물었다.

    아마도. 어쨌든, 부셸 하나가 필요해, 친절하시다면. 메커니즘은 어때, 브레이번?” (부셸: 곡물 등의 중량 단위, 27.2kg)

    항상 그렇지 ,” 그가 금속 관절을 굽히며 대답했다. “아직도 자는 힘들긴 하지만.”

     

    그의 전자 눈이 꺼질 수가 없으며, 그의 전자 귀는 매우 예민했다. 그의 잠자리는 아주 어둡고 조용해야 한다. 그래도 좋은 점은 그는 근본적으로 슈퍼포니다.

    최근에 나무 부러트렸니?” 내가 물었다.

    아니, 저번 주까지는 아무 일도 없었어.”

    , 그거 좋은 소식이네.” 나는 빅맥한테서 비트 개로 사과를 사고 마을로 돌아갔다.

     

    증류기는 도서관 밖에 설치되었었다. 증류기에 사과를 더했다. 내가 거기에 있는 동안에, 내가 설치한 축소판 석유정제시설을 살펴봤다. 그런대로 괜찮은 로켓 석유를 얻기 위해 최선을 다했다. 그렇습니다, 이거 로봇에다가 겁니다.

     

    제유법을 설치하는 존나 어려웠다. 그래, 그냥 조그마한 열로 원유를 분리할 있지, 하지만 품질 좋은 생산물을 찍어내는 데는 상급 화학아니면 마법이 필요했다.

     

    나는 트와일라잇이 도움을 준다면, 그녀에게 상당한 양의 발리언트사® 주식을 준다고 약속했다. 좋게도, 회사는 아직도 근본적으로 가치가 없다. 적어도 그녀와 협상해서 이사회 자리에 얹어주겠다고 했다. 그건 원래 그녀가 나한테서 원했던 것이지만.

     

    원유가 비버리 힐빌리즈처럼 부글부글했다. 만족하자, 케이크 조각 먹으러 슈거큐브 코너로 갔다. 가는 길에 트와일라잇을 만났다.

    도서관에 있을 알았는데,” 내가 말했다.

    이제 들어, 발리언트. 미래에 일어난 끔찍한 일에 대해 경고하러 왔다니까!”

    그래서 도서관에 있고 여기에도 있다고?”

    , 근본적으로, 그러겠네. 있잖아, 시간 여행 때문에 놀라지 않은 누군가에게 말해서 정말 좋은걸.”

    도움을 있어서 고맙지. 하지만 언제부터 시간과 공간을 혼자서 이동할 있으면서, 계속해서 같은 차원에 있을 있니?”

    주일 안에, 내가 시간 이동 주문은 캔틀롯 문서 보관소의 턱수염 스타스월 관에 있다는 발견할 거야.”

    아하, 그럼 나중에 너한테 말해줄게. 그러면 이제, 무슨 끔찍한 일을 막으려고 하는 거니?”

    , 너무 끔찍했어! 방금 간신히 탈주했거든, 내—그녀는 섬광과 함께 사라졌다.

    이런, 거참 기묘하네.” 으쓱하고 가던 길을 걸었다. 케이크는 누구를 기다려주진 않는다.

     

    이후, 굴착 허가증 상태를 확인하러 마을 회관으로 종종걸음을 걷었다. 아직 그거에 대한 마켓이 없었지만, 번째 유정에 투자했다. 수요가 올라가 공급이랑 맞춰질 것이다. 아마도.

     

    일이 끝나고, 시장과 함께 어울렸다. 그녀에게 마을이 나무 대신 석유 열을 쓰라고 설득했다. 그녀에게 캠페인의 기여자가 되겠다고 했지만, 그녀는 정치적 로빙의 개념을 이해하지 못하는 같았다. 병신 같은 지명된 자리 같으니.

     

    다음엔, 도서관으로 돌아갔다. 트와일라잇의 친구들이 아직도 있는지 궁금했다. 문을 열어보니, 내가 뭔가 끈적한 밟았다.

     

    발짜리의 좋은 점은 바닥을 조사하기 위해 몸을 많이 구부릴 필요가 없었다. 바닥에 조그마한 빨간 웅덩이가 있었다.

    누구 있어요?” 내가 불렀다.

    , 안녕, 발리언트,” 부엌에서 나오는 레리티가 말했다.

    모두 어디 갔어?” 내가 물었다.

    다들 조그마한 사고를 당했어.”

    그건 무슨 뜻이야?”

    장님이니? 여기 봐봐! 토마토 주스가 여기저기에 있다니까! 나머지 얘들은 개울에 내려가서 씻어내려고 수영하러 갔어. 그리고 내가 남아서 청소하겠다고 했어.”

    가장 친절한 뱀파이어야, 레리티.”


















    안녕하세요 JKRowling입니다.
    이번에도 또 낚였구나!! 레리티가 다들 뱀파이어로 만들 줄 알았다면 또 트롤링 당했군요? 
    죄송해요. 또 2주 걸렸네요. 공부하느라 늦었죠. 팬들에겐 죄송합니다.
    이번에 화학 중간고사 봤는데 85% 받음 올ㅋ
    근데 쉬운거 틀려서 ㅂㄷㅂㄷ중...
    이번에 번역 많이 할 수 있을 거 같아요. 그러니 기다려주세요!
    ㅂㅂ
    출처 출처: http://www.fimfiction.net/story/13723/a-dream
    번역: 나

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2015/05/11 17:58:29  124.28.***.143  더피후브즈  625806
    [2] 2015/05/11 18:42:26  112.144.***.182  가람해무  278275
    [3] 2015/05/11 19:08:40  121.154.***.182  양념스쿳  555014
    [4] 2015/05/11 20:26:10  121.157.***.246  식은피자  95054
    [5] 2016/05/06 09:18:27  211.36.***.56  금보다는은  71359
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    160
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-22 [3] 창작글 JKRowling 15/05/20 19:21 29 3
    159
    업뎃) 현 클라우드 펀딩 사이트가 업데이트 됬어요! [5] JKRowling 15/05/15 17:25 45 1
    158
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-21 [5] JKRowling 15/05/13 16:53 25 5
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-20 JKRowling 15/05/11 17:56 23 5
    156
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-19 [1] JKRowling 15/04/30 17:11 38 4
    155
    기념) 케이던스&샤이닝 아머 결혼 3주년 ㅊㅊ [7] JKRowling 15/04/29 15:07 78 0
    154
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-18 [2] JKRowling 15/04/27 16:32 42 5
    153
    펌 만화) 나의 작은 포니^^ [7] JKRowling 15/04/22 17:37 109 6/5
    152
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-17 [1] JKRowling 15/04/15 15:05 30 5
    151
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-16 [1] JKRowling 15/04/13 15:31 46 5
    150
    광고) 실직한 팀사감안 편집장, 오늘 데려가세요! [5] JKRowling 15/04/04 12:40 84 7
    149
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-15 JKRowling 15/03/30 15:57 35 5
    148
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-14 [3] JKRowling 15/03/28 18:27 22 4
    147
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-13 [2] JKRowling 15/03/26 16:18 36 7
    146
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-12 [2] JKRowling 15/03/25 17:14 41 5
    145
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-11 [3] JKRowling 15/03/24 17:47 40 4
    144
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-10 [2] JKRowling 15/03/22 17:15 38 7
    143
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-9 [2] JKRowling 15/03/20 19:53 37 3
    142
    컵케이크와 [1] JKRowling 15/03/14 03:36 81 5
    141
    자작 팬픽) 콘코디아 왕국의 매우 작은 희망... 3 JKRowling 15/03/07 18:27 40 1
    140
    약스압) 제작자들이 말해주는 레인보우 락에서 알려지지 않은 것들 [4] JKRowling 15/03/03 19:00 65 6
    139
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-8 [2] JKRowling 15/02/23 18:31 33 5
    138
    팬픽소개) A Dream 약빨 시리즈 [1] JKRowling 15/02/19 05:24 74 3
    137
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-7 [2] JKRowling 15/02/16 20:05 45 6
    136
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-6 [2] JKRowling 15/02/12 17:49 33 5
    135
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-5 [2] JKRowling 15/02/10 18:16 31 6
    134
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-4 [3] JKRowling 15/02/09 19:12 32 7
    133
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-3 [4] JKRowling 15/02/08 19:54 45 5
    132
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.2-(1+2) [3] JKRowling 15/02/05 18:35 41 7
    131
    약빨/욕설주의/번역) A Dream Ch.1-27 [1] JKRowling 15/02/03 18:18 31 6
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈