분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
Synthis - Back to Life
Synthis의 노래입니다. 생기를 되찾아주네요.
이분의 음악들은 정말로 대단합니다. 그렇기 때문에 곧 리빙 툼스톤처럼 음반사와 계약을 하고 브로니 음악을 그만 만들 거라는 말까지 돌 정도로요.
가사만 본다면 포니랑 큰 관련은 없습니다. 제가 말하고 싶은 건 그냥 포니가 제게 생기를 불어넣는다는 거?
아무튼 오늘도 왈도 번역!
Synthis - Back to Life
[VERSE 1]
If only you could see
네가 볼 수만 있었다면,
What holds you close to me
널 내 가까이 잡아 놓는 그걸,
Following my heart
내 마음을 따라주면서
Beyond this empty view
이 공허한 광경을 넘어
Is something waiting for you
널 기다리고 있는 게 있어
Resurrect me now, forever
이제 날 되살려줘, 영원히
[CHORUS]
When I stare into your eyes
네 눈을 바라볼 때는
Tell me what you believe
네가 믿는 걸 말해줘
Comfort me with your lies
거짓말로 안심시켜줘
I need you next to me
내 옆엔 네가 필요해
You bring me back to life x4
넌 내게 생기를 되찾아줘 ×4
[VERSE 2]
Mend my broken ways
내 부서진 길들과 함께
With love that lasts for days
며칠 간 이어지는 사랑을 고쳐줘
Keep me close at heart
날 진심으로 가까이 해줘
(If only)
(그랬다면)
When I'm feeling lost
방황하는 기분일 때면
I see you in my thoughts
생각에 잠겨서 너를 봐
Memories I miss
그리워하는 기억들
[CHORUS]
When I stare into your eyes
네 눈을 바라볼 때는
Tell me what you believe
네가 믿는 걸 말해줘
Comfort me with your lies
거짓말로 안심시켜줘
I need you next to me
내 옆엔 네가 필요해
You bring me back to life x4
넌 내게 생기를 되찾아줘 ×4
[VERSE 3]
Madness in my mind
내 마음 속의 광기,
Of what I've left behind
남기고 왔던 것에 대한
Wake me from this dream
이 꿈에서 날 깨워줘
Even if you're wrong
네가 틀릴지라도
You'll miss me when I'm gone
넌 내가 없을 때 그리울 거야
Close my eyes again
내 눈을 다시 감겨줘
[BREAK]
But I can't breathe anymore
하지만 더 이상 숨 쉴 수가 없어
Tell me what I'm fighting for
내가 뭘 위해 싸우고 있는지 말해줘
Help me see the truth
내가 진실을 보게 도와줘,
(Before I'm blinded again)
(내가 다시 눈멀기 전에)
[CHORUS x2]
When I stare into your eyes
네 눈을 바라볼 때는
Tell me what you believe
네가 믿는 걸 말해줘
Comfort me with your lies
거짓말로 안심시켜줘
I need you next to me
내 옆엔 네가 필요해
You bring me back to life x4
넌 내게 생기를 되찾아줘 ×4
When I stare into your eyes
네 눈을 바라볼 때는
Tell me what you believe
네가 믿는 걸 말해줘
Comfort me with your lies
거짓말로 안심시켜줘
I need you next to me
내 옆엔 네가 필요해
You bring me back to life x4
넌 내게 생기를 되찾아줘 ×4
가사 번역: 안개먹은곰★
FLAC / 320kbps MP3 내려받기 (커버 아트 포함)
P.S. 공부해야겠네요.
P.S.2. Seriously.
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1761041 | 노르웨이 뉴스 방송사고ㄷㄷ.mp4 소리o | 우가가 | 24/05/19 04:08 | 1677 | 12 | |||||
1761040 | 혼냈더니 엄마아빠 밉다고 나 혼자 살거라길래 [11] | 주차요정 | 24/05/19 01:25 | 890 | 15 | |||||
1761039 | 5·18기념식 희생자 영상에 타인 사진 사용한 보훈부 [1] | 라이온맨킹 | 24/05/19 01:23 | 827 | 18 | |||||
1761038 | 생애첫 쿠키굽기 [5] | 약국 | 24/05/19 01:00 | 741 | 13 | |||||
1761037 | 인터넷 사오정들.jpg [12] | 우가가 | 24/05/19 00:54 | 2244 | 13 | |||||
1761036 | 세수가 부족해 세금 좀 걷겠다는데 왜 불만 [5] | 쌍파리 | 24/05/19 00:08 | 1682 | 24 | |||||
1761035 | 쿠팡에서 4천5백만원에 팔고 있는 물건 [6] | 마데온 | 24/05/18 23:20 | 4247 | 15 | |||||
1761034 | [5/18(토) 베스트모음] 젠지 : T1이 이기면? | 투데이올데이 | 24/05/18 23:18 | 1440 | 15 | |||||
1761033 | 절이 싫으면 중이 떠나라 [4] | 오동통너구리 | 24/05/18 23:09 | 1309 | 17 | |||||
1761032 | 단순하지만 어려운 음식 jpg [8] | 우가가 | 24/05/18 23:03 | 2177 | 15 | |||||
1761031 | 심각한 대한민국 여성인권 문제(?).jpg [2] | 우가가 | 24/05/18 22:52 | 2357 | 17 | |||||
1761030 | 실시간으로 붕괴 조짐이 보인다는 연세대 기숙사 [18] | 침팬지대장 | 24/05/18 22:33 | 1810 | 28 | |||||
1761029 | (속보) 원빈, 14년만에 스크린 복귀. [5] | 자문자답 | 24/05/18 22:22 | 3808 | 23 | |||||
1761028 | 자해는 무서웠던 우울계 트위터 [4] | 감동브레이커 | 24/05/18 22:21 | 3199 | 16 | |||||
1761027 | 충주맨이 사회에 미치는 영향.jpgif [5] | 우가가 | 24/05/18 21:51 | 1980 | 25 | |||||
1761026 | 울 아이들이 기안84때문에 충격 받았는데요... [3] | 우가가 | 24/05/18 21:51 | 2236 | 19 | |||||
1761025 | 외국인이 촬영한 개마고원 [13] | 우가가 | 24/05/18 21:41 | 2014 | 28 | |||||
1761024 | 기네스 펠트로가 부랄 만지는 짤.gif [3] | 우가가 | 24/05/18 21:24 | 4055 | 21 | |||||
1761023 | 도굴의 마수에서 벗어난 유물 [4] | 우가가 | 24/05/18 21:22 | 1925 | 33 | |||||
1761022 | 다해서 26000원. 키즈카페 나와서 불가항력으로 어쩔수없었음 [6] | 자문자답 | 24/05/18 21:08 | 1735 | 21 | |||||
1761021 | 자세와 약 흡수 속도의 관계 [6] | 댓글캐리어 | 24/05/18 21:07 | 2490 | 22 | |||||
1761020 | Fuck은 우리나라욕 아닌가요? [13] | 센치한하하. | 24/05/18 21:06 | 1569 | 21 | |||||
1761019 | 갓냥이 덕분에 발명된 아이템.jpg [4] | 우가가 | 24/05/18 20:49 | 2534 | 18 | |||||
1761018 | 한 격투기 선수의 인생을 바꾼 사건.jpg [4] | 우가가 | 24/05/18 20:33 | 2737 | 31 | |||||
1761017 | 죄책감에 미쳐가는 아버지.jpg [4] | 우가가 | 24/05/18 20:24 | 2877 | 28 | |||||
1761016 | 위생에 진심인 동네 빵집.jpg [5] | 우가가 | 24/05/18 20:17 | 2824 | 29 | |||||
1761015 | 대만 월급 현실.jpg [11] | 우가가 | 24/05/18 19:59 | 2808 | 21 | |||||
1761014 | 전설의 분식집 화덕 피자 [5] | 우가가 | 24/05/18 19:53 | 2358 | 27 | |||||
1761013 | 취객VS복서 [2] | 마데온 | 24/05/18 19:52 | 3143 | 33 | |||||
1761012 | 소고기 먹은 다음엔 깔끔하게 [12] | 그림마 | 24/05/18 19:50 | 1291 | 15 | |||||
|
||||||||||
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶] | ||||||||||